• تاریخچه و اهمیت ترجمه
• نظریه های ترجمه ( مختصر و کاربردی)
• کلیات مفاهیم زبان شناسی
• انواع متن و ویژگی های آن
• کلیات واژه شناسی و معادل یابی
• واحد معادل یابی
• نقش پاتروناژ و مخاطب در ترجمه
• مهارت های مورد نیاز در ترجمه
• تفاوت ترجمه کتبی و شفاهی
• کارگاه ترجمه

• تمام کلاس‌ها یک روز در هفته برگزار می‌گردند.

• تعداد جلسات ۱۲ جلسه و هر جلسه ۲ ساعت می‌باشد. دوره‌ها سه ماهه هستند.

• ظرفیت کلاس‌ها به‌دلیل شرایط کرونا حداکثر ۶ نفر می‌باشد.

• تاریخ شروع کلاس‌ها ۱۰/۱۰/۱۳۹۹ می‌باشد.

• شهریه کلاس‌ها مبلغ ۷۰۰۰۰۰ تومان می‌باشد. ۵۰ درصد شهریه موقع ثبت‌نام و باقیمانده قبل از پایان دوره دریافت می‌شود.

• ثبت‌نام به دو صورت حضوری و غیرحضوری انجام می‌شود.

?تخفیف ویژه برای انجمن صنفی مترجمان استان مازندران در نظر گرفته شده و مبلغ شهریه برای اعضا ۶۵۰۰۰۰ تومان می‌باشد.

? مازندران، قائمشهر، خیابان ساری، یاس۴، کوچه جنب فروشگاه فرهنگیان، ساختمان ایثار، طبقه اول

☎️ ۰۱۱۴۲۲۲۶۱۳۹
? ۰۹۰۵۵۹۵۶۳۵۳

? www.hemenpub.com

? hemenpub@yahoo.com

?️https://t.me/hemenpublishing

?️https://instagram.com/hemenpublishing

???????