⭐⭐⭐⭐⭐⭐
معرفی اعضای انجمن مترجمان مازندران

⭐⭐⭐⭐⭐⭐

پردیس دریایی

⭐ خانم پردیس دریایی، مدرس، مترجم و ویراستار، عضو انجمن صنفی مترجمان استان مازندران از شهر بابلسر است. تحصیلات ایشان کارشناسی مترجمی زبان انگلیسی از دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکز بوده و با زبان فرانسه نیز آشنا هستند.

⭐ خانم دریایی بیش از ۲۲ سال سابقه‌ی تلاش و فعالیت در حوزه‌های تدریس و ترجمه دارد که در زیر تعدادی از این موارد را برمی‌شماریم:

❇ تدریس زبان‌های انگلیسی و فرانسه در آموزشگاه‌های معتبر تهران و مازندران

❇ برگزاری کارگاه‌های آموزشی مکالمه زبان انگلیسی و فرانسه

❇ مدیریت واحد بازرگانی خارجی شرکت تجاری

❇ همکاری با شرکت‌های معتبر مهندس مشاور پروژه‌های نفت، گاز و صنایع فراساحل درخصوص تدوین، ترجمه و ویرایش متون فنی، حقوقی، قراردادی و اسناد مناقصه پروژه‌های عمرانی

❇ برگزاری دوره‌های خصوصی داستان‌خوانی و نقد ادبی

⭐ ایشان همچنین، یک کتاب در زمینه‌ی اسطوره‌شناسی و نقد ادبی و بیش از پنج کتاب در حوزه‌ی ادبیات کودک و‌ نوجوان ترجمه کرده‌‌اند که در دست چاپ و آماده‌ی انتشار می‌باشد.

⭐⭐⭐⭐⭐

با آرزوی توفیق و سرافرازی

انجمن صنفی مترجمان استان مازندران

صفحه اصلی